Unfortunately the root password is for Quantum Support only. The DXi most likely needs to run a check disk after the power loss, which can be done but a service contract would be needed.
If there is no data being managed by the DXi v1000 that you must have, you could just install a new instance and reconfigure and then remove the broken DXi from the inventory.